Friday 26 August 2011

Bespoke message box





A bespoke message box for congratulations on a new opening cafe.

I got an order from my friend as she will visit the cafe which her friends run in Hamburg.
We haven't got any picture showing appearance of the cafe except its logo!

I therefore created an image that I hope their cafe will be loved the most in a town.
It has just opened and may be small like this box, but I hope it will grow up :)

Best wishes for their prosperous future!!












フルオーダーメイドのメッセージボックスです。
友人からの依頼で、彼女の友達が経営するカフェの開店祝いだそうです。

このカフェ、場所はドイツのハンブルグ。
お店のロゴ以外の情報がなく、どんな様子か見に行くのに海を渡るわけにもいかず・・・(笑)

ロゴのイメージから想像を膨らませ、、、
その街からとっても好かれるカフェになったらいいな、
という想いを込めてデザインしてみました。

今はオープンしたばかりで、きっとこの箱のように小さいかもしれませんが、
ぐんと成長していくことを祈って!