Wednesday 24 August 2011

Birds' decoration!



These are 5 kinds of birds for a table decoration and they will be used in a party with "Bird" theme! I have got a personalised order through artsmart for this special party. Some are from my cards I have already done before. I have added new designs - green woodpecker, song thrush and splendid fairy wren which is a special bird at the request. I can't wait to see the photos of the party!!

* * *

鳥さんシリーズの新作です。以前出店したartsmartを通じて私の作品を気に入って頂き、今回オーダーメイドのご依頼を頂きました。鳥をテーマにしたパーティーでのテーブルデコレーションに使いたいとのことで、名前入りです。



Song thrush

新しい仲間のSong thrush(ソン・スラッシュ)
イギリスのガーデンバードです。



Robin, Black bird and Splendid Fairy Wren

上のふたつは古株のロビン(こまどり)とブラックバード
青いのはSplendid Fair Wren (スプレンディッド フェアリー ウレン)といって
オーストラリアによくいる鳥。
パーティーの主役がオーストラリアに縁がある方で、この鳥を是非!というオーダーでした。




This Green wood pecker is for hanging on the edge of a glass or a book!

グリーンウッドペッカー(キツツキ)もイギリスによくいる鳥。
こちらはグラスや本に飾れるようになっています。

パーティーではこの鳥の柄のトランプや鳥かご、さらには本物の木までが持ち込まれるそうで
なんだかとっても楽しそう。
「私の代わりに楽しんできてね・・・」と想いを込めて、、、
本日彼らは主催者方の手に渡っていきました。
パーティーの様子の写真を頂いたら、またアップしますね。