Already in October! It scares me how quick time flies.
I have moved into Bournemouth from London 2 weeks ago.
Here is greener and I can see a change of season more vividly.
Autumn is my favorite season in a year. Full of nice colours and also time to eat! :p
I enjoyed sweet chestnuts picking in a park near my place.
10月になりました。時の早さに驚くばかりですが、大好きな季節、秋の到来です。
実はちょうど2週間前に、ロンドンからイギリス南西部のボーンマスに拠点を移しました。
海沿いの街で緑も多く、より季節の移り変わりが感じられます。
昨日はすぐ側の公園で栗拾い。
味覚の秋、と言いたいところですが、小振りすぎて栗ごはんは断念。。
In these days we have a heat wave which is over 25C!
We can still enjoy tomatoes and runner beans from a garden.
ここ数日熱波の影響で気温は25℃以上！秋なんだか夏なんだか分からない日が続いていますが、、、
まだまだお庭ではトマトやビーンズが採れます。
この、ながーーいインゲン。ラナービーンズと呼ばれ、長いもだと30センチぐらい！
細長く切って茹でて食べるのですが、その際のお役立ちキッチンツールがこちら。
穴を通すとスライスされ、さらには両端の固い部分が自動的に削ぎ落とされる仕組み。
バネ式になっているので（ラナービーンズなら）どんなのサイズでもスライスできます。
陶器のニワトリが見守るなか、、、いざ! スライサーの実演です。
This is a very handy runner beans' slicer which I was fascinated!
It is very interesting as we don't have runner beans in Japan.
